🍣 UmamiHop

🐠 鯛(tai)

お祝いの魚。春、産卵の前に浅い海へ来て桜色になったものを「桜鯛」と呼ぶ。潮の速い明石海峡の鯛は身が締まる。

日本語
鯛
読み方
たい · tai
漢字
真鯛
おいしい月
2月 – 5月
アレルギーの分類
魚

これを頼む

日本鯛をお願いします。

韓国참돔 부탁드립니다.

ほかの呼び名

マダイ まだい · madai市場・寿司屋の呼び名 · 標準の名前
桜鯛 さくらだい · sakura-dai季節の呼び名 · 春の鯛
紅葉鯛 もみじだい · momiji-dai季節の呼び名 · 秋の鯛
チャリコ ちゃりこ · chariko地方の呼び名 · 関西 · 小さい鯛
明石鯛 あかしだい · akashi-dai地元のブランド · 兵庫・明石

この魚を使った地元の料理

鯛の刺身・鯛茶漬け · 福岡(博多)2月 – 5月
瀬戸内の鯛めし · 広島3月 – 5月
明石の桜鯛 · 兵庫(神戸・明石)3月 – 5月
UmamiHop を開く →今いる所の今日のおすすめ、大将に見せるお助けカード、品書きの翻訳。無料で使えます。

ほかの言語での名前

EnglishRed sea bream (tai)
한국어참돔
简体中文真鲷
繁體中文真鯛
Tiếng ViệtCá tráp đỏ (tai)
EspañolPargo rojo (tai)

← ネタの図鑑:名前と旬

旬は、その年の天気と漁で前後します。今日あるものはお店で確かめてください。