🌶️ 명란: 明太子(mentaiko)
명태 알을 고추 양념에 절인 것. 후쿠오카의 명물로, 한국의 ‘명란젓’이 뿌리다. 맵지 않은 것은 ‘다라코’.
- 일본어
- 明太子
- 읽는 법
- めんたいこ · mentaiko
- 한자
- 鱈子
- 알레르기 분류
- 생선알
이것 주세요
일본明太子をお願いします。
한국명란 부탁드립니다.
다른 이름
| 辛子明太子 からしめんたいこ · karashi-mentaiko | 시장・초밥집에서의 이름 |
| たらこ たらこ · tarako | 시장・초밥집에서의 이름 · 맵지 않은 것 |
이 생선을 쓰는 향토 음식
| 멘타이코(명란젓) · 후쿠오카(하카타) | 1년 내내 |
다른 언어로 된 이름
| English | Pollock roe (mentaiko) |
| 简体中文 | 明太子 |
| 繁體中文 | 明太子 |
| Tiếng Việt | Trứng cá minh thái (mentaiko) |
| Español | Huevas de abadejo (mentaiko) |
| 日本語 | 明太子 |
제철은 그해의 날씨와 어획에 따라 달라집니다. 오늘 있는 것은 가게에 물어보세요.