🍣 UmamiHop

🐟 Japanese Spanish mackerel: サワラ (sawara)

Its kanji combines 'fish' and 'spring'. A spring fish in the Inland Sea and Kansai, while Tokyo prizes it in winter. Wonderful seared.

Japanese
サワラ
Reading
さわら · sawara
Kanji
鰆
Best months
Dec – May
Allergy group
Fish

Order this

Japanサワラをお願いします。

South Korea삼치 부탁드립니다.

Japanese Spanish mackerel, please.

Names as it grows

The same fish is called by a different name as it grows. Menus may use any of these.

Kansai and the Inland Sea
サゴシ → ナギ → サワラ
Open UmamiHop →Today's picks for where you are, a help card to show the chef, and a menu translator. Free to use.

Name in other languages

한국어삼치
简体中文马鲛鱼
繁體中文馬鮫魚
Tiếng ViệtCá thu Tây Ban Nha Nhật Bản
EspañolCarite japonés
日本語サワラ

← Sushi fish guide: names and seasons

Seasons shift with the weather and the catch each year. Ask the restaurant what is in today.