🍣 UmamiHop

🐟 Tilefish (amadai): 甘鯛 (amadai)

A white fish with a delicate sweetness. Its soft, moist flesh is often lightly cured with salt or kombu before grilling. In Kyoto it is called guji, a prized fish in Kyoto cuisine.

Japanese
甘鯛
Reading
あまだい · amadai
Kanji
甘鯛
Best months
Oct – Feb
Allergy group
Fish

Order this

Japan甘鯛をお願いします。

South Korea옥돔 부탁드립니다.

Tilefish (amadai), please.

Other names

ぐじ ぐじ · gujiRegional name · Kyoto and Kansai · The name used in Kyoto cuisine
アマダイ あまだい · amadaiAt the market / sushi bar · The standard name

Local dishes with this fish

Guji (tilefish) grilled Wakasa-style · Kyoto (city, Tango coast)Oct – Mar
Open UmamiHop →Today's picks for where you are, a help card to show the chef, and a menu translator. Free to use.

Name in other languages

한국어옥돔
简体中文方头鱼(甘鲷)
繁體中文方頭魚(甘鯛)
Tiếng ViệtCá đầu vuông (amadai)
EspañolBlanquillo (amadai)
日本語甘鯛

← Sushi fish guide: names and seasons

Seasons shift with the weather and the catch each year. Ask the restaurant what is in today.